待我长发及腰原文全诗解释(待我长发及腰翻译)
2022-07-28 06:32:39
还有少数人不理解原诗的完整解读(我的长发及腰译)。让肖剑说说原诗对我长发及腰的解释。
1.原诗:等我长发及腰,将军还会回来吗?这位先生乐呵乐呵,怎能奢望山河萧萧?破晓时,雪白的头在黄昏变老。冷剑默默听雷,长枪独守空壕。战场上喝醉了就不要笑,一夜之间就把墙角漆了。江南晚客,红绳打结。
2.解释:当我长发及腰的时候,我说的是一个女人,而你说的是一个男人,整首诗似乎都是用女人的口吻叙述的。并不是谁变心了,而是有一种“在对的时间遇到对的人”的无奈。最后两句,等女人成年,男人却不能和她牵手;男人成年后,因为种种原因,无法和心爱的人配对。心爱的人只能微笑(但他不一定能微笑),男人怀里的美人不一定是他真正喜欢的。全诗散发着一种因思念而产生的无奈。
3.出自十里红妆,女儿的梦,何孝道写的。
仅此而已。希望肖剑的内容能对你有所帮助。
- 标签: