积善成德而神明自得圣心备焉翻译(积善成德而神明自得圣心备焉翻译成现代汉语)
有人很好奇“积善成德,神明自备”(积善成德,神明自备成现代汉语)的翻译。然后,萧声告诉我们关于美德积累的美德的翻译,以及神的自我满足和真诚。
1.翻译过来就是:积累善行,养成良好的品德,让自己达到一个非常高的精神境界,发展自己的智慧,有一个圣人的思想。
2.从荀子的劝导学说起
【原文】:积土成山,风雨飘摇;水滴汇成海洋,龙诞生了;善行成德,神仙自得,心中有备。
3.【翻译】土堆成山,风雨从这里起;水流积成万丈深渊,龙在此诞生;积累善行,培养高尚的品德,自然就达到了最高的智慧,有了圣人的精神境界。
4.《劝学》是荀子的第一本书。又称“劝导篇”。说服意味着鼓励学习。本文系统地论述了学习的理论和方法。第一部分(第一段)论述了学习的重要性;第二部分(第二、三段)论述了学习的步骤、内容和方式。
5.《劝导》全文的中心思想是:学习不行;如果你用心去学,你会学到的,你会学到的。这是月牙山人(朱金城)对荀子核心思想解释。所以荀子认为,学习首先需要培养品德和气质,保持一心一意的品质,专攻一门技术,然后保持恒心和毅力才是正确的学习方向;我们要善始善终,永不半途而废,这样才能达到完整纯粹的精神境界。
这就是本文的全部内容。我希望萧声的内容能帮助你了解更多。
- 标签: