杜牧归家原文翻译及赏析(杜牧归家原文翻译及赏析简短)

有人对杜牧原文的翻译和赏析感到不解(杜牧原文的翻译和赏析比较短)。那就让小智说说杜牧《还乡》原文的翻译和赏析吧。

1.原文:多晚回来，幼子拿衣服问？谁斗多年赢鬓角？拿着衣服的孩子问:一个幼稚的问题。

2.解释:儿子拉着他的衣服问我怎么回来这么晚。我在和谁竞争赢得我太阳穴上的银发？

3.赏析:前两句描写幼子的天真可爱，用来衬托后两位诗人的严肃沉思。后两句其实是诗人自己的自我追问。他处于跌宕起伏的状态，为生活和名利而奋斗。不知不觉中，人老了，太阳穴也染上了污点。诗人表达了对日落的微弱叹息。“胜”字描绘的是诗人安详的表情，略带苦笑。

这就是本文的全部内容。希望小智的内容可以帮助你了解更多。