孤帆远影碧空尽惟见长江天际流啥意思(孤帆远影碧空尽 惟见长江天际流的意思是什么)

不是所有人都知道天上看长江是什么意思(天上看长江是什么意思)。让小辉说说天上看长江是什么意思。

1.孤帆远天，只看得见长江天际线。

朋友孤舟的影子渐行渐远，消失在蓝天的尽头，只看见长江的一条线奔向远方的天空。

2.原文:黄鹤楼去扬州途中告别孟浩然

【作者】李白【朝代】唐译对照

故人频频向我招手，告别黄鹤楼，在这柳絮缭绕、鸟语花香的美丽春天去扬州旅游。

朋友的帆影渐渐远去，消失在蓝天的尽头，只看到长江的第一线，奔向远方的地平线。

3.翻译:

故人频频向我招手，告别黄鹤楼，在这柳絮般繁花似锦的春日三月去扬州旅游。朋友孤舟的影子渐行渐远，消失在蓝天的尽头，只看见长江的一条线奔向远方的天空。

仅此而已。希望小惠的内容能帮助你了解更多。