翅低白雁飞仍重舌涩黄鹂语未成的意思(翅低白雁飞仍重怎么读)

2022-10-13 14:01:11

少数人不理解“低翅白鹅飞”“涩黄鹂”的含义。接下来让小花说说白鹅低翼飞,黄鹂重舌涩不能言的意思。

1."翅膀低了,白仍然沉重,舌头也涩了."翻译:白的翅膀在雨干之前变得沉重,只好低飞;黄猫头鹰的舌头比较粗糙,不好使。

2.南湖的早春

【作者】白居易【朝代】唐译对照

云散了,风雨停了,天气刚刚好,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种暖暖的感觉。

漫山遍野的野杏,破碎的红点;湖面上漂浮的水,一眼望去,就像一片整齐的草坪。

白燕身上的雨水干了,翅膀变得沉重,不得不低飞;黄鹂的舌头相当僵硬。

不是说江南的春天不好,而是一岁的身心,我的心情也降低了。

3.翻译

乌云散去,风雨初止,天气刚刚放晴,阳光反射在湖面上,感觉温暖而明亮。山杏,碎红点;湖面上漂浮的水苹果一望无际,像一片整齐的草坪。下雨时,白鹅的翅膀变得沉重,所以它们不得不低飞。黄猫头鹰的舌头比较粗糙,不好使。不是江南的春天不好,而是我的身心一年比一年衰老,兴趣也降低了。

这是全文的结尾。希望小华的内容能帮助你了解更多。

  • 标签: